本报讯  在10月18日进行的CBA常规赛中，山西队以117比99击败吉林队，收获三连胜。本场比赛原帅投进11记三分球，老将常林拿到职业生涯的首个三双。

　　本赛季开赛以来山西队的状态逐渐提升，虽然首场比赛不敌四川队，但此后接连战胜青岛队和广州队，表现出比较稳定的上升势头。尤其是原帅和常林，在上一场和广州队的比赛中，原帅投进9记三分球，常林拿到12分、14个篮板和6次助攻。

　　此役面对吉林队，原帅将外线投篮手感进一步提升，三分线外13投11中，拿到全场最高的40分。至此原帅三分球命中总数达到753个，连续超越孙军（748个）和李根（749个），升至CBA三分榜第28名。11记三分球也是目前本赛季的个人单场最高纪录。“要特别感谢队友，他们看到我的手感好，都在为我掩护和创造机会。”赛后原帅说。

　　常林也将比赛状态再度提升，他拿下13分、13个篮板和10次助攻，这不仅是他职业生涯的第一次三双，也是本赛季国内球员的第一次三双。作为一名33岁的内线球员，常林在休赛期才从北京转会来到山西队，能够达到这一数据殊为不易。

　　有意思的是，常林的第10次助攻与原帅有关，后者接到他的传球命中了自己本场的第11个三分球。“我们打出了自己的节奏，外线坚决果断，特别是原帅延续了火热的手感，常林在内线也有良好的表现，队伍磨合得越来越好。”赛后山西队主教练杨学增特意对二人提出表扬。

　　本场比赛吉林队首节还以24比23稍占优势，但第二节和第三节山西队表现更好，尤其第三节单节打出36比20，将分差扩大到20分以上，最终以117比99取得胜利。山西队外援费尔德贡献18分和15次助攻。

　　在另一场比赛中，阿不都沙拉木复出得到9分，新疆队94比81轻取宁波队。北京队在当天的比赛中对阵江苏队，新外援约翰逊首次登场，得到6分和5次助攻，北京队在第一节和第三节都取得单节两位数的领先，最终以95比82击败对手。

　　此外，浙江队123比87大胜南京队，辽宁队107比90击败广州队，浙江队和辽宁队都取得了4连胜。

　　（扈建华）